svn path=/trunk/; revision=19414
authorMaxim V. Dziumanenko <mdziumanenko@src.gnome.org>
Sun, 27 Jan 2008 22:01:32 +0000 (22:01 +0000)
committerMaxim V. Dziumanenko <mdziumanenko@src.gnome.org>
Sun, 27 Jan 2008 22:01:32 +0000 (22:01 +0000)
svn path=/trunk/; revision=19414

po/uk.po

index f426ec52ecc3f2df54b173c3badf37d53d4d07cb..5d0d83310e69dc5eefde152b2321b4f2b3190064 100644 (file)
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -2309,7 +2309,7 @@ msgstr "_Формат для:"
 
 #: gtk/gtkpagesetupunixdialog.c:1022
 msgid "_Paper size:"
-msgstr "_Розмір паперу:"
+msgstr "Розмір _паперу:"
 
 #: gtk/gtkpagesetupunixdialog.c:1058
 msgid "_Orientation:"
@@ -2540,7 +2540,7 @@ msgstr "_Всі"
 
 #: gtk/gtkprintunixdialog.c:1554
 msgid "C_urrent"
-msgstr "_Поточну"
+msgstr "Пото_чну"
 
 #: gtk/gtkprintunixdialog.c:1563
 msgid "Ra_nge"
@@ -2581,7 +2581,7 @@ msgstr "Розташування"
 
 #: gtk/gtkprintunixdialog.c:2035
 msgid "Pages per _side:"
-msgstr "Сторінок на торону:"
+msgstr "Сторінок на с_торону:"
 
 #: gtk/gtkprintunixdialog.c:2051
 msgid "T_wo-sided:"